Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2020.07.24.

My Ego

I can't take it, but hit me
It's all just my ego
Like to exaggate, I know no pain
It's all just my ego (my ego)
Maybe I'm just dumb, dumb, dumb
Or don't have any guts, guts, guts
But all this here isn't me
It's all just my ego
It's all just my ego
It's all just my ego
 
We all have an ego problem (skrrt)
A sickness poisons the world
It's just that we're too proud to see our mistakes (ey)
But only we can solve it ourselves
We buy things and put 'em away (away)
In the end, we'll be out of cash
We've got no respect for younger generations
But think we're perfect
 
We throw away returnable bottles away on principle
'Cause it's too far away for a few cents
They don't finish food and waste the rest (go)
'Cause we're raking in money
We never even see our mistakes, no, no
We're way too good for sorrys too, yeah
 
I can't take it, but hit me
It's all just my ego
Like to exaggate, I know no pain
It's all just my ego (my ego)
Maybe I'm just dumb, dumb, dumb
Or don't have any guts, guts, guts
But all this here isn't me
It's all just my ego
It's all just my ego
It's all just my ego (yeah)
 
We'd rather have a Rolex and jewelry
And if you wanna talk, then nobody's there (ey)
They'd rather spit on you from above
We want Fiji and not Vittel (Vittel) anymore
When I piss, still comes out yellow
Money isn't everything, but it rules the world (world)
'Cause you know nothing's ever free
 
We'd rather argue than harmonize
And we don't like shaking hands
We have the last word, got it?
Just speaking my mind
We never even see our mistakes, no, no
We're way too good for sorrys too, yeah
 
I can't take it, but hit me
It's all just my ego
Like to exaggate, I know no pain
It's all just my ego (my ego)
Maybe I'm just dumb, dumb, dumb
Or don't have any guts, guts, guts
But all this here isn't me
It's all just my ego
It's all just my ego
It's all just my ego
 
2019.04.15.

Nélküled

Egy férfi megteszi
Amit egy férfinek tennie kell
És jutalmat csak a végén kap
Itt szerez lőszert a fegyverhez
A szerelmemért
A családért és a céljaimért
 
Ez a golyó az anyám könnyeiért repül
Adok neked egy tanácsot
Az élet nem tréfa, yeah
Ezért legyél a felebarátodnál minden nap
Én maradok a családnál
És a karomba veszem őket, yeah
Ez a golyó a feleségem könnyeiért repül
Hiszen a becsületedért megyek az épületbe
Jó vezetéssel mindenféleképpen kijövök
Baby, minden rendben, mi az álmunkban élünk
 
Ref.
Nélküled én semmi vagyok
Semmi vagyok, semmi vagyok, yeah-eh
Nélküled én semmi vagyok
Semmi vagyok, semmi vagyok, yeah-ey
 
Egy férfi megteszi
Amit egy férfinek tennie kell
És jutalmat csak a végén kap
De ha a homokórára pillantasz
Világos lesz, hogy érted köszönetet kell mondanom
Lőni fogok a bandám büntetéséért
Hagyd h a zűrzavar tovább égjen
Amíg világszerte megismernek minket
Mivel a testvéreim nélkül semmi vagyok
És csak kevesen tudják, ki vagy te
 
Lőni fogok az apám becsületéért
Igen, a mai napig a tanításod felbecsülhetetlen volt
Ez az élet egy mélyrepülés
De én hálás vagyok, mert mindig ott voltál nekem
 
Nélküled semmi vagyok
Semmi vagyok, semmi vagyok, yeah-ey
Nélküled semmi vagyok
Semmi vagyok, semmi vagyok, yeah-ey
 
Uh-ouh, la la la la
Uh-ouh, la la la la
Uh-ouh, la la la la
Uh-ouh, la la la la
Uh-ouh, la la la la
Uh-ouh, la la la la
 
Nélküled semmi vagyok
Semmi vagyok, semmi vagyok, yeah-ey
Nélküled semmi vagyok
Semmi vagyok, semmi vagyok, yeah-ey
 
2019.04.15.

Mohammad

Ahhh, ahh!
A-A-AriBeatz
 
A nevem Mohammad, mondd, ki vont engem kétségbe?
A nevem Mohammad, testvér, csak mert azt mondom, amit gondolok
A nevem Mohammad, mégis szimpatikus ember vagyok
A nevem Mohammad, úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon
 
As-salamu alaikum nektek
A mai téma Németországban az élet (ey)
Akkor is, ha követem a szabályokat
Akkor is egy arany kalitkában vagyunk, barátságra törekszünk (ey)
Talán nem vagyok egy közületek? (nem, nem)
Az ereimben vörös vér folyik
Valójában németnek érzem magamat (oh nem)
A sas elég nagy
 
Igen, én szakállt hordok és a hajam fekete
Ezért viszont fizetnem kell?
Elmondom neked a nevem és téged elfog a pánik félelem
És most mondd, ez normális?
 
A nevem Mohammad, mondd, ki vont engem kétségbe?
A nevem Mohammad, testvér, csak mert azt mondom, amit gondolok
A nevem Mohammad, mégis szimpatikus ember vagyok
A nevem Mohammad, úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon
 
Wa alaikum salam, gyermekeim
Miért csavarogtok és van rossz kedvetek? (ey)
Tudom, hogy nehéz az utatok
De veszekedésnek nincs értelme, ti most otthon vagytok (ey)
Szégyenkeznünk kell valamiért? (nem, nem, nem)
Csak mert mi egy kicsit mások vagyunk mint ők? (oh-oh-oh)
Szívesen élnétek úgy, mint korábban
De a ti országotokban háború van
 
Igen, én szakállt hordok és a hajam fekete
Ezért viszont fizetnem kell?
Elmondom neked a nevem és téged elfog a pánik félelem
És most mondd, ez normális?
 
A nevem Mohammad, mondd, ki vont engem kétségbe?
A nevem Mohammad, testvér, csak mert azt mondom, amit gondolok
A nevem Mohammad, mégis szimpatikus ember vagyok
A nevem Mohammad, úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon
 
Úgy gondolom ez a leggyakoribb név
Úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon (eyy)
Úgy gondolom ez a leggyakoribb név
Úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon
Úgy gondolom ez a leggyakoribb név
Úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon
 
A nevem Mohammad
A nevem Mohammad, mondd, ki vont engem kétségbe?
A nevem Mohammad, testvér, csak mert azt mondom, amit gondolok
A nevem Mohammad, mégis szimpatikus ember vagyok
A nevem Mohammad, úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon
 
A nevem Mohammad
A nevem, a nevem
A nevem Mohammad
A nevem Mohammad, úgy gondolom ez a leggyakoribb név a világon
 
2018.06.22.

Mother/ Father

I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
 
I see you on a golden throne
And very healthy
Your future is cloudless
I fight for ourselves
Forgive me all the pain
What have I done to you?
My mom, my dear
Esma3ini enti nour 3aynya
Nosbor elik chwia
7at3amer beyt b edeya
Ya mama inch'Allah
Bedi tkouni mabsouta
Kelmtek eli mazbouta
Bedi a7la zaghrouta
Men mum, inch'Allah
 
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
 
My superhero was always you
I learned a lot
But sometimes you were blind with anger
A warrior heart
The years were with you
Unforgettable, and you miss
Hard days, hard nights
Esma3 ya bey, wallah enta taj rassi
2albak tayeb mosh 2assi
Mafi mitlek ya ghali
Ya baba, ya baba
Ani basma3 kalamek
Bedi akhaze2 kermalek
Ani bedi salamtek
Inch'Allah ya baba
 
Wallah wallah ya baba, 7ab far tek duck w mama
Wallah wallah ya baba, 7ab far tek duck w mama
Mafi nassib baynetkom, bas ra7 ndhal wledkom
Mafi nassib baynetkom, bas ra7 ndhal wledkom
 
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
 
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I buy a Benz for Baba
I get the cash for mom
And buy a Benz for Baba
 
2018.06.19.

Without you

A man must do what a man must do (must do)
And the reward comes at the end
Here's Guns for a shot (pow-pow)
For my love, for the family and my goals
There are bullets flying for the tears of my mum
I'll give you some advice, life is no fun, yeah
So be with your neighbor every day
I'll stay with the family and pick them up, yeah
There are bullets flying for the tears of my wife (my wife)
Because for your honor I go to the building (in the building)
With good leadership, I'll come out anyway
Baby, all right, we live our dream
 
[Hook]
Without you I am nothing
I am nothing, I am nothing, yeah-ey
Without you I am nothing
I am nothing, I am nothing, yeah-ey
 
[Part 2]
A man must do what a man must do (must do)
And then the reward comes at the end (at the end)
But if you look at the hourglass (tik-tak, tik-tak)
Will you realize that you have to thank
I would shoot for the pain of my gang (bam-bam)
Keep Haze burning until you recognize us worldwide (yeah, yeah)
Because without my brothers I am nothing (no, no)
And few know who you are (oh-oh)
I would shoot for the honor of my father
Yes, until today your teaching was priceless (oh-oh)
This life is a descent
But I am grateful because you have always been there for me
 
[Hook]
Without you I am nothing
I am nothing, I am nothing, yeah-ey
Without you I am nothing
I am nothing, I am nothing, yeah-ey
 
[Bridge]
Uh-oh, la la la
Uh-oh, la la la
Uh-oh, la la la
Uh-oh, la la la
Uh-oh, la la la
Uh-oh, la la la
 
[Hook]
Without you I am nothing
I am nothing, I am nothing, yeah-ey
Without you I am nothing
I am nothing, I am nothing, yeah-ey